お姉さん

お姐さん、 御姉さん、 御姐さん

Reading

Kana: おねえさん

Romaji: oneesan

Definitions

noun

1

elder sister

Note: usu. お姉さん

Note: honorific or respectful (sonkeigo) language

See also: 姉さん

2

(vocative) young lady

See also: 姉さん

3

miss (referring to a waitress, etc.)

Note: usu. お姐さん

See also: 姉さん

4

ma'am (used by geisha to refer to their superiors)

Note: usu. お姐さん

See also: 姉さん

5

older girl (no relation)

Kanji

姉

Readings: シ、 あね、 はは

Meaning: elder sister

姐

Readings: ソ、 シャ、 あね、 ねえさん

Meanings: elder sister, maidservant

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

Example Sentences

彼女(かのじょ)はトムのお姉(ねえ)さんです。

➥She's Tom's sister.

私(わたし)のお姉(ねえ)さんは毎朝(まいあさ)髪(かみ)を洗(あら)う。

➥My big sister washes her hair every morning.

彼女(かのじょ)はお姉(ねえ)さんに劣(おと)らず美(うつく)しい。

➥She is no less pretty than her sister.

彼(かれ)はお姉(ねえ)さんに劣(おと)らず親切(しんせつ)だ。

➥He is no less kind than his sister.

彼女(かのじょ)はお姉(ねえ)さんほど美(うつく)しくない。

➥She is less beautiful than her sister.

彼女(かのじょ)はお姉(ねえ)さんに劣(おと)らず頭(あたま)がいい。

➥She is no less clever than her sister.