お目出度う

御目出度う、 お芽出度う、 御芽出度う

Reading

Kana: おめでとう

Romaji: omedetou

Definition

int

1

congratulations!; an auspicious occasion!

Note: word usually written using kana alone

See also: おめでたい

Kanji

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

度

Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い

Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

芽

Readings: ガ、 め

Meanings: bud, sprout, spear, germ

Example Sentences

優勝(ゆうしょう)おめでとう。

➥Congratulations on the victory!

ご結婚(けっこん)おめでとう。

➥I would like to extend our best wishes on your marriage.

御(ご)婚約(こんやく)おめでとう。

➥Let me congratulate you on your engagement.

結婚(けっこん)おめでとう。

➥Let me congratulate you on your marriage.

感謝祭(かんしゃさい)おめでとう。

➥Happy Thanksgiving Day.

ご成功(せいこう)おめでとう。

➥I congratulate you on your success.