Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

はぐる

Reading

Kana: はぐる
Romaji: haguru
Kana
Romaji

Definition

v5r
vt
1

to roll up (e.g. sleeves); to turn over

バグる

Reading

Kana: バグる
Romaji: baguru
Kana
Romaji

Definition

v5r
1

to behave buggily (software); to foment; to be on the fritz

Example Sentence

アドレス帳(ちょう)がバグってしまい、あなたのを含(ふく)むたくさんのアドレスが消(き)えてしまいました。
➥There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.
Full Entry➤

パクる

Readings

Kana: パクる、ぱくる
Romaji: pakuru, pakuru
Kana
Romaji

Definitions

v5r
1

to steal; to rip off; to nick; to filch; to pinch

2

to arrest; to pinch; to nab

3

to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food

逸る

Reading

Kana: はぐる
Romaji: haguru
Kana
Romaji

Definition

v5r
vi
1

to stray from; to get lost

Note: word usually written using kana alone

Kanji

逸
Readings: イツ、 そ.れる、 そ.らす、 はぐ.れる
Meanings: deviate, idleness, leisure, miss the mark, evade, elude, parry, diverge