ピンと

Readings

Kana: ピンと、ぴんと

Romaji: pinto, pinto

Definitions

adv

vs

1

tensely; tightly; tautly

Note: onomatopoeic or mimetic word

2

erectly

Note: onomatopoeic or mimetic word

3

intuitively; instinctively; immediately

Note: onomatopoeic or mimetic word

4

with a burst; with a crack

Note: onomatopoeic or mimetic word

Example Sentences

おっしゃる意味(いみ)がピンときません。

➥Your meaning didn't come across clearly.

エドウィンと言(い)う名前(なまえ)を聞(き)いてもピンとこない。

➥The name Edwin doesn't ring a bell.

何(なに)のことをいっているのか私(わたし)にはピンときた。

➥The allusion was not lost on me.

こういうと一部(いちぶ)の人(ひと)たちには、ピンとこないかもしれないが、私(わたし)はサラリーマンのままでいるほうがいい。収支(しゅうし)を償(つぐな)わせることで、頭(あたま)を悩(なや)ます必要(ひつよう)がないからだ。

➥It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.