This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

係う

拘う、 拘らう

Reading

Kana: かかずらう
Romaji: kakazurau
Kana
Romaji

Definitions

v5u
vi
1

to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter)

Note: word usually written using kana alone
2

to be a stickler about; to be finicky about (some triviality)

3

to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)

Kanji

Readings: ケイ、 かか.る、 かかり、 -がかり、 かか.わる
Meanings: person in charge, connection, duty, concern oneself
Readings: コウ、 かか.わる
Meanings: arrest, seize, concerned, adhere to, despite

Example Sentence

明日(あした)英語(えいご)のテストだろう、だったら今晩(こんばん)数学(すうがく)宿題(しゅくだい)にかかずらわっちゃだめだ。
➥You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.
Full Entry➤