巻き上げる

巻き揚げる、 捲き上げる、 巻上げる

Reading

Kana: まきあげる

Romaji: makiageru

Definitions

v1

vt

1

to roll up; to hoist; to heave up

2

to take away; to rip off (e.g. money from someone)

3

to blow up (dust)

Kanji

巻

Readings: カン、 ケン、 ま.く、 まき、 ま.き

Meanings: scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls)

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

揚

Readings: ヨウ、 あ.げる、 -あ.げ、 あ.がる

Meanings: raise, elevate, hoist, praise, extol, fry in deep fat

捲

Readings: ケン、 ま.く、 ま.くる、 まく.る、 めく.る、 まく.れる

Meanings: roll, wind, coil, turn pages, roll up sleeves, strip off, be turned, be rolled up

Example Sentences

その男(おとこ)はだまして私(わたし)のお金(かね)を巻(ま)き上(あ)げた。

➥The man beguiled me of my money.

男(おとこ)はその老(ろう)婦人(ふじん)をだまして金(きん)を巻(ま)き上(あ)げた。

➥The man cheated the old woman out of her money.

トムは時々(ときどき)、彼(かれ)のお客(きゃく)をだましてお金(かね)をまきあげる。

➥Tom sometimes rips off his customers.

彼(かれ)は老(ろう)婦人(ふじん)をごまかして金(きん)をまきあげた。

➥He got money from the old woman by a trick.

彼(かれ)はお人(ひと)よしのカモから大金(たいきん)を巻(まあ)き上()げました。

➥He made heaps of money by ripping off naive suckers.