待ち惚け

待ちぼうけ

Reading

Kana: まちぼうけ

Romaji: machibouke

Definition

noun

1

waiting in vain

Kanji

待

Readings: タイ、 ま.つ、 -ま.ち

Meanings: wait, depend on

惚

Readings: コツ、 ほけ.る、 ぼ.ける、 ほ.れる

Meanings: fall in love with, admire, grow senile

Example Sentences

彼(かれ)はポールがまちぼうけをくわせたのだと悟(さと)った。

➥He realized Paul had stood him up.

ジムは映画(えいが)に行(い)く約束(やくそく)をしたガールフレンドに待(ま)ちぼうけをくわされ、雨(あめ)の中(なか)を一(いち)時間(じかん)も待(ま)たされて頭(あたま)にきている。

➥Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain.