慎み

謹み、 慎しみ、 虔み、 虔しみ

Reading

Kana: つつしみ

Romaji: tsutsushimi

Definition

noun

1

modesty; self-control; discretion

Kanji

慎

Readings: シン、 つつし.む、 つつし、 つつし.み

Meanings: humility, be careful, discreet, prudent

謹

Readings: キン、 つつし.む

Meanings: discreet, reverently, humbly

虔

Readings: ケン、 つつし.む

Meaning: respect

Example Sentences

若(わか)い娘(むすめ)には慎(つつし)みが似(に)つかわしい。

➥Modesty is befitting to a young girl.

田中(たなか)さん！殿方(とのがた)と共同(きょうどう)生活(せいかつ)してるのよ！ノーパンは慎(つつし)みなさい！

➥Miss Tanaka! You are living with gentlemen house mates! Please refrain from being pantless!

時(とき)が時(とき)だからことばを慎(つつし)みなさい。

➥As the situation is delicate, you should be careful of what you say.

その人(ひと)は慎(つつし)み深(ふか)いのか、それとも怠惰(たいだ)なのかと人(ひと)は思(おも)うだろう。

➥They would think the person is modest or lazy.