憎い

悪い

Reading

Kana: にくい

Romaji: nikui

Definitions

adj-i

1

hateful; abominable; poor-looking; detestable

2

amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful

Note: often with irony

Kanji

憎

Readings: ゾウ、 にく.む、 にく.い、 にく.らしい、 にく.しみ

Meanings: hate, detest

悪

Readings: アク、 オ、 わる.い、 わる-、 あ.し、 にく.い、 -にく.い、 ああ、 いずくに、 いずくんぞ、 にく.む

Meanings: bad, vice, rascal, false, evil, wrong

Example Sentences

かわいさ余(あま)って憎(にく)さ百(ひゃく)倍(ばい)。

➥The greatest hate springs from the greatest love.

君(きみ)はなかなか心憎(こころにく)いことをいうね。

➥What a good thing you say!