This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

手一杯

手いっぱい

Reading

Kana: ていっぱい
Romaji: teippai
Kana
Romaji

Definition

1

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

Kanji

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: ハイ、 さかずき
Meanings: counter for cupfuls, wine glass, glass, toast

Example Sentences

彼女(かのじょ)(あか)(ぼう)()いっぱいだ。
➥Her hands are full taking care of the baby.
Full Entry➤
無理(むり)だと(おも)うわ。年中(ねんじゅう)仕事(しごと)手一杯(ていっぱい)(ひと)だから。
➥I don't think she could spare the time because she is always busy with her work.
Full Entry➤
(かれ)(すな)()いっぱいにすくいあげた。
➥He scooped up sand by the handful.
Full Entry➤
Find More