指標

Reading

Kana: しひょう

Romaji: shihyō

Definition

noun

1

index; indices; indicator

Kanji

指

Readings: シ、 ゆび、 さ.す、 -さ.し

Meanings: finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)

標

Readings: ヒョウ、 しるべ、 しるし

Meanings: signpost, seal, mark, stamp, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, target

Example Sentences

指標(しひょう)は前月比(ぜんげつひ)４％上昇(じょうしょう)した。

➥The index rose 4% from the preceding month.

指標(しひょう)は前月比(ぜんげつひ)４％増(ぱーせんとぞう)の１２０．５に上昇(じょうしょう)した。

➥The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.

適合率(てきごうりつ)とは取(と)り出(だ)した記事(きじ)のうち、どの程度(ていど)の記事(きじ)が検索(けんさく)条件(じょうけん)に合(あ)っているかを示(しめ)す指標(しひょう)です。

➥The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.

世論(せろん)調査(ちょうさ)は政府(せいふ)の信用度(しんようど)の指標(しひょう)だ。

➥Public opinion polls are barometers of confidence in the government.

気(き)をつけないと、交通(こうつう)指標(しひょう)を見落(みお)としてしまうぞ。

➥If you're not careful you'll miss a traffic sign!

最近(さいきん)ドル先安感(さきやすかん)が強(つよ)まっているなかで、為替(かわせ)相場(そうば)は米(べい)経済(けいざい)指標(しひょう)に対(たい)する反応(はんのう)はかなり限定的(げんていてき)である。

➥As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.