This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

杜撰

Readings

Kana: ずさん、ずざん
Romaji: zusan, zuzan
Kana
Romaji

Definitions

1

careless; sloppy; faulty

Note: word usually written using kana alone
2

author who makes many mistakes; author who uses unsupported references

Kanji

Readings: ト、 トウ、 ズ、 もり、 ふさ.ぐ、 やまなし
Meanings: woods, grove
Readings: サン、 セン、 せん.する、 えら.む、 えら.ぶ
Meanings: composing, editing, compiling, selecting

Example Sentence

トニーは(ひと)(やと)い、もっと(きゃく)(つか)み、仕事(しごと)をより(はや)くずさんにやれば、もっと(かね)もうけができると(おも)ったのだ。
➥Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
Full Entry➤