然も無ければ

然もなければ

Reading

Kana: さもなければ

Romaji: samonakereba

Definition

exp

1

otherwise; if not; or else

Note: word usually written using kana alone

Kanji

然

Readings: ゼン、 ネン、 しか、 しか.り、 しか.し、 さ

Meanings: sort of thing, so, if so, in that case, well

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

Example Sentences

急(いそ)ぎなさい、さもなければ遅(おく)れますよ。

➥Make haste, or you will be late.

すぐに出発(しゅっぱつ)しなさい、さもなければ遅(おく)れますよ。

➥Start at once, or you will be late.

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)に勉強(べんきょう)した、さもなければまた失敗(しっぱい)しただろう。

➥He studied hard; otherwise he would have failed again.

さもなければ、一等賞(いっとうしょう)はとれなかっただろう。

➥Otherwise he would not have won the first prize.

何(なに)としても今晩(こんばん)脱獄(だつごく)するんだ。さもなきゃ気(き)が狂(くる)ってしまう。

➥We've got to break out tonight or I'll go crazy!

私(わたし)は直(ただ)ちに出発(しゅっぱつ)した。さもなければ彼(かれ)に会(あ)いそこなっただろう。

➥We started at once, otherwise we would have missed him.