焼き付く

焼きつく、 焼付く

Reading

Kana: やきつく

Romaji: yakitsuku

Definitions

v5k

vi

1

to be scorched into; to be seared into

2

to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

Kanji

焼

Readings: ショウ、 や.く、 や.き、 や.き-、 -や.き、 や.ける

Meanings: bake, burning

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append

Example Sentences

その場面(ばめん)は私(わたし)の記憶(きおく)に焼(や)きついた。

➥The scene impressed itself on my memory.

その光景(こうけい)が心(こころ)に焼(や)き付(つ)いて離(はな)れない。

➥The sight has been indelibly etched in my mind.

その光景(こうけい)は私(わたし)の記憶(きおく)に焼(や)きついた。

➥The scene was burned into my memory.

その光景(こうけい)は彼女(かのじょ)の記憶(きおく)に焼(やつ)き付()いていた。

➥That scene was branded on her memory.