生々しい

生生しい

Reading

Kana: なまなましい

Romaji: namanamashii

Definition

adj-i

1

lively; green; fresh; raw; vivid; graphic

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

Example Sentences

その交通(こうつう)事故(じこ)は彼(かれ)の記憶(きおく)に生々(なまなま)しい。

➥The traffic accident is fresh in his memory.

彼(かれ)は地震(じしん)の後(のち)の混乱(こんらん)を生々(なまなま)しく描写(びょうしゃ)した。

➥He vividly depicted the confusion following the earthquake.

その出来事(できごと)は今(いま)でも私(わたし)の記憶(きおく)に生々(なまなま)しく残(のこ)っている。

➥The event still remains vivid in my memory.

その作家(さっか)は殺人(さつじん)事件(じけん)を生々(なまなま)しく描写(びょうしゃ)した。

➥The author described the murder case vividly.

昨夜(さくや)に見(み)た生(なま)なましい悪夢(あくむ)がまだ頭(あたま)から離(はな)れない。

➥I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.

ニューヨークの１９８７年(ねん)１０月(じゅうがつ)の株式(かぶしき)大(だい)暴落(ぼうらく)はまだ生々(なまなま)しく記憶(きおく)されている。

➥The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.