生殺与奪

Reading

Kana: せいさつよだつ

Romaji: seisatsuyodatsu

Definition

noun

1

(having) life-and-death power (over)

Note: yojijukugo

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

殺

Readings: サツ、 サイ、 セツ、 ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ

Meanings: kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil

与

Readings: ヨ、 あた.える、 あずか.る、 くみ.する、 ともに

Meanings: bestow, participate in, give, award, impart, provide, cause, gift, godsend

奪

Readings: ダツ、 うば.う

Meanings: rob, take by force, snatch away, dispossess, plunder, usurp

Example Sentence

あのボスに俺(おれ)たちの生殺与奪(せいさつよだつ)の権(けん)を握(にぎ)られているとはね。悲(かな)しくなっちゃうよ。

➥I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.