言い換え

言い替え、 言替え、 言換え

Reading

Kana: いいかえ

Romaji: iikae

Definition

noun

vs

1

putting in other words

Kanji

言

Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと

Meanings: say, word

換

Readings: カン、 か.える、 -か.える、 か.わる

Meanings: interchange, period, change, convert, replace, renew

替

Readings: タイ、 か.える、 か.え-、 か.わる

Meanings: exchange, spare, substitute, per-

Example Sentences

それを他(た)の言葉(ことば)に言(いか)い換()えなさい。

➥Say it in another way.

言(い)いかえると、彼(かれ)は信念(しんねん)の人(ひと)です。

➥In other words, he is a man of faith.

言(いか)い換()えれば、私(わたし)は彼(かれ)と働(はたら)きたくない。

➥In other words, I don't like to work with him.

いいかえれば、彼(かれ)はなまけものだ。

➥In other words, he is lazy.

言(いか)い換()えれば、彼(かれ)は私(わたし)たちを裏切(うらぎ)った。

➥In other words, he betrayed us.

言(いか)い換()えれば、彼女(かのじょ)は良(よ)き女房(にょうぼう)になった。

➥She became, in other words, a good wife.