詐欺師

Reading

Kana: さぎし

Romaji: sagishi

Definition

noun

1

swindler; imposter; crook; cheater

Kanji

詐

Readings: サ、 いつわ.る

Meanings: lie, falsehood, deceive, pretend

欺

Readings: ギ、 あざむ.く

Meanings: deceit, cheat, delude

師

Readings: シ、 いくさ

Meanings: expert, teacher, master, model, exemplar, army (incl. counter), war

Example Sentences

詐欺師(さぎし)が捕(つか)まった。

➥The imposter was caught.

われわれの社会(しゃかい)には、高潔(こうけつ)な人(ひと)もいれば、詐欺師(さぎし)もいる。

➥In our society we find men of integrity along with crooks.

私(わたし)をだますのも一(いち)度(ど)なら許(ゆる)す。だが、二(に)度(ど)私(わたし)をだましたら君(きみ)は詐欺師(さぎし)だぞ。

➥Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.

その老(ろう)婦人(ふじん)はまんまと詐欺師(さぎし)の餌食(えじき)となった。

➥The old woman fell an easy prey to the fraud.

詐欺師(さぎし)はことば巧(たく)みにやすやすと、女性(じょせい)を信頼(しんらい)させることができる。

➥A confidence man can talk his way into a girl's trust with ease.

詐欺師(さぎし)は新(あら)たに人(ひと)をだますまえに、目隠(めかく)し、すなわち、人(ひと)をだますテクニックを磨(みが)く。

➥A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.