隠し立て

Reading

Kana: かくしだて

Romaji: kakushidate

Definition

noun

vs

1

secrecy

Kanji

隠

Readings: イン、 オン、 かく.す、 かく.し、 かく.れる、 かか.す、 よ.る

Meanings: conceal, hide, cover

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect

Example Sentences

私(わたし)は何(なに)も君(きみ)に隠(かく)しだてはしない。

➥I keep nothing a secret from you.

なぜ君(きみ)はそんなに隠(かく)し立(だ)てするのか。

➥Why are you being so secretive?

彼(かれ)はどんなことでも私(わたし)に全(まった)く隠(かく)しだてしない。

➥He is quite frank with me about everything.

僕(ぼく)は何(なに)も君(きみ)にはかくしだてしない。

➥I keep nothing a secret from you.

私(わたし)は君(きみ)に何一(なにひと)つ隠(かく)しだてするつもりはない。

➥I will keep nothing back from you.

僕(ぼく)は君(きみ)に何一(なにひと)つかくしだてするつもりはない。

➥I will keep nothing back from you.