飛び抜ける

Reading

Kana: とびぬける

Romaji: tobinukeru

Definition

v1

1

to be preeminent or outstanding

Kanji

飛

Readings: ヒ、 と.ぶ、 と.ばす、 -と.ばす

Meanings: fly, skip (pages), scatter

抜

Readings: バツ、 ハツ、 ハイ、 ぬ.く、 -ぬ.く、 ぬ.き、 ぬ.ける、 ぬ.かす、 ぬ.かる

Meanings: slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Example Sentences

彼(かれ)はとびぬけて分別(ふんべつ)のある人(ひと)だ。

➥He is by far the most sensible.

彼女(かのじょ)は私(わたし)の事務所(じむしょ)で飛(と)びぬけて良(よ)く働(はたら)く。

➥She works by far the hardest of anyone in my office.

ポールは学校(がっこう)で飛(と)び抜(ぬ)けて魅力(みりょく)のある生徒(せいと)だ。

➥Paul is by far the most charming boy in our school.

彼(かれ)はクラスで飛(と)びぬけて頭(あたま)のいい学生(がくせい)だ。

➥He is by far the cleverest student in the class.

これはこの町(まち)でもとびぬけて高(たか)いビルです。

➥This is by far the tallest building in this city.

野球(やきゅう)は日本(にっぽん)でとびぬけていちばん人気(にんき)のあるスポーツです。

➥Baseball is by far the most popular sport in Japan.