何という曲なの。

Sentence Analyzer

何 という 曲 な の 。

English Translation

What's the name of this tune?

Furigana

何(なに)という曲(きょく)なの。

Romanji

Nani toiu kyoku na no.

Words

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

と言う (という、とゆう)

called; named; as many as; as much as; all X; every X

曲 (きょく)

tune; piece of music

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

Kanji

何

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-

Meaning: what

曲

Readings: キョク、 ま.がる、 ま.げる、 くま

Meanings: bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean