英語を習得する努力を続けるべきだ。

Sentence Analyzer

英語 を 習得する 努力 を 続ける べき だ 。

English Translation

You should persist in your efforts to learn English.

Furigana

英語(えいご)を習得(しゅうとく)する努力(どりょく)を続(つづ)けるべきだ。

Romanji

Eigo o shūtokusuru doryoku o tsuzukeru beki da.

Words

英語 (えいご)

English (language)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

習得 (しゅうとく)

learning; acquisition

努力 (どりょく)

great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort

続ける (つづける)

to continue; to keep up; to keep on

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

英

Readings: エイ、 はなぶさ

Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx

語

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう

Meanings: word, speech, language

習

Readings: シュウ、 ジュ、 なら.う、 なら.い

Meaning: learn

得

Readings: トク、 え.る、 う.る

Meanings: gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit

努

Readings: ド、 つと.める

Meanings: toil, diligent, as much as possible

力

Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert

続

Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない

Meanings: continue, series, sequel