井戸が干上がった。

Sentence Analyzer

井戸 が 干上がった 。

English Translation

The well ran dry.

Furigana

井戸(いど)が干上(ひあ)がった。

Romanji

Ido ga hiagatta.

Words

井戸 (いど)

water well

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

乾上がる (ひあがる)

to dry up; to parch; to ebb away

Kanji

井

Readings: セイ、 ショウ、 い

Meanings: well, well crib, town, community

戸

Readings: コ、 と

Meanings: door, counter for houses, door radical (no. 63)

干

Readings: カン、 ほ.す、 ほ.し-、 -ぼ.し、 ひ.る

Meanings: dry, parch, ebb, recede, interfere, intercede

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up