伊藤さんという方がお会いしたいそうです。

A person named Itoh wants to meet you.

伊藤(いとう)さんという方(ほう)がお会(あ)いしたいそうです。

Itō san toiu hō ga o ai shitaisō desu.

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

と言う (という、とゆう)

called; named; as many as; as much as; all X; every X

方 (かた)

direction; way; person; lady; gentleman; method of; manner of; way of; care of ..; person in charge of ..; side (e.g. "on my mother's side")

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

会う (あう)

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

です (です)

be; is

Readings: イ、かれ

Meanings: Italy, that one

Readings: トウ、ドウ、ふじ

Meaning: wisteria

Readings: ホウ、かた、 -かた、 -がた

Meanings: direction, person, alternative

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join