伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。

Sentence Analyzer

伊勢えびが大好きなのですが、非常に高いのです。

English Translation

I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.

Furigana

伊勢(いせ)エビが大好(だいす)きなのですが、非常(ひじょう)に高(たか)いのです。

Romanji

Ise ebi ga daisukina no desu ga, hijō ni takai no desu.

Words

海老 (えび、エビ)

prawn; shrimp; lobster; crayfish

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

大好き (だいすき)

loveable; very likeable; like very much

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

です (です)

be; is

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

高い (たかい)

high; tall; expensive