安くさえあればどんな時計でもかまいません。
Sentence Analyzer
English Translation
Any watch will do, so long as it's cheap.
Furigana
Romanji
Yasuku sae areba donna tokei demo kamaimasen.
Words
安い
(やすい)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
さえ
(さえ)
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
どんな
(どんな)
what; what kind of; (with -temo, demo, etc.) any(body, thing, means, etc.)
時計
(とけい、ときはかり)
watch; clock; timepiece
でも
(でも)
but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; even; however; no matter how; even if; even though; ... or something; either ... or ...; neither ... nor ...; pseudo-; quack; in-name-only; for lack of anything better to do
構う
(かまう)
to mind; to care about; to be concerned about; to care for; to look after; to prepare for; to interfere with; to meddle in; to tease