安い輸入品で綿製品が供給過剰になった。

Sentence Analyzer

安い輸入品で綿製品が供給過剰になった。

English Translation

There was a glut of cotton goods due to cheap imports.

Furigana

安(やす)い輸入品(ゆにゅうひん)で綿(めん)製品(せいひん)が供給(きょうきゅう)過剰(かじょう)になった。

Romanji

Yasui yunyūhin de men seihin ga kyōkyū kajō ni natta.

Words

安い (やすい)

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

輸入品 (ゆにゅうひん)

imported goods

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

綿 (めん)

cotton

製品 (せいひん)

manufactured goods; finished goods; product

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

供給 (きょうきゅう)

supply; provision

過剰 (かじょう)

excess; over-

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...