リズが亡くなってから８年になります。
Sentence Analyzer
English Translation
Liz has been dead for eight years.
Furigana
リズが亡 くなってから８年 になります。
Romanji
Rizu ga nakunatte kara hachi nen ni narimasu.
Words
栗鼠
(りす、リス)
squirrel (excluding flying squirrels); Japanese squirrel (Sciurus lis)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
亡くなる
(なくなる)
to die
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
八
(はち、や)
eight
年
(とし)
year; many years; age; past one's prime; old age
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る
(なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...