もはや世界大戦はないものと確信する。

もはや世界大戦はないものと確信する。

I'm confident that there won't be a world war.

もはや世界(せかい)大戦(たいせん)はないものと確信(かくしん)する。

Mohaya sekai taisen wa nai mono to kakushinsuru.

最早 (もはや)

already; now; no longer; not any more

世界 (せかい)

the world; society; the universe; sphere; circle; world; renowned; world-famous; well-known outside of Japan; realm governed by one Buddha; space

大戦 (たいせん)

great war; great battle

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ない (ない)

not; emphatic suffix

者 (もの、もん)

person

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

確信 (かくしん)

conviction; belief; confidence

Readings: セイ、セ、ソウ、よ、さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

Reading: カイ

Meanings: world, boundary

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

Readings: セン、いくさ、たたか.う、おのの.く、そよ.ぐ、わなな.く

Meanings: war, battle, match

Readings: カク、コウ、たし.か、たし.かめる

Meanings: assurance, firm, tight, hard, solid, confirm, clear, evident

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust