もっと早くＥメールしなくて、すみません。

もっと早くＥめーるしなくて、すみません。

Sorry I didn't e-mail you sooner.

もっと早(はや)くＥメールしなくて、すみません。

Motto hayakui- me-rushinakute, sumimasen.

もっと (もっと)

(some) more; even more; longer; further

早い (はやい)

fast; quick; hasty; brisk; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet; (too) early; easy; simple; quick

Ｅ (イー)

E; e

メール (メール、メイル、メェル)

email; mail (usu. in phrases and compound words); male

済みません (すみません)

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

Readings: ソウ、サッ、はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-

Meanings: early, fast