めいめいに３枚ずつ配ります。
Sentence Analyzer
English Translation
I'll deal out three to each.
Furigana
めいめいに３枚 ずつ配 ります。
Romanji
Meimei ni san mai zutsu kubarimasu.
Words
冥々
(めいめい)
dark; invisible
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
三
(さん、み)
three; tri-
枚
(まい)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
ずつ
(ずつ、づつ)
apiece; each; at a time; piecemeal
配る
(くばる)
to distribute; to deliver; to deal (cards)