メアリーと言えば、しばらく会ってない。

メアリーと言えば、しばらく会ってない。

Speaking of Mary, I have not seen her for a long time.

メアリーと言(い)えば、しばらく会(あ)ってない。

Meari- to ieba, shibaraku attenai.

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

言う (いう、ゆう)

to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

暫く (しばらく、しゅゆ、すゆ)

little while; short while; moment; instant; a while; quite a time; it's been a long time

会う (あう)

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

Readings: ゲン、ゴン、い.う、こと

Meanings: say, word

Readings: カイ、エ、あ.う、あ.わせる、あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join