マクドナルドはハンバーガーで世界的に有名だ。

Sentence Analyzer

マクドナルド は ハンバーガー で 世界的 に 有名 だ 。

English Translation

McDonald's is world-famous for its hamburgers.

Furigana

マクドナルドはハンバーガーで世界的(せかいてき)に有名(ゆうめい)だ。

Romanji

Makudonarudo wa hanba-ga- de sekaiteki ni yūmei da.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ハンバーガー (ハンバーガー)

hamburger (on a bun)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

世界的 (せかいてき)

global; international; world-famous

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

有名 (ゆうめい)

famous; fame

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

界

Reading: カイ

Meanings: world, boundary

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

有

Readings: ユウ、 ウ、 あ.る

Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx

名

Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な

Meanings: name, noted, distinguished, reputation