ホワイトはスパイだとして警察に告発された。

Sentence Analyzer

ホワイト は スパイ だ として 警察 に 告発された 。

English Translation

White was denounced to the police as a spy.

Furigana

ホワイトはスパイだとして警察(けいさつ)に告発(こくはつ)された。

Romanji

Howaito wa supai da toshite keisatsu ni kokuhatsusareta.

Words

ホワイト (ホワイト、ホワイド)

white; correction fluid; white-out

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

スパイ (スパイ)

spy

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

として (として)

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

警察 (けいさつ)

police; police officer; police station

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

告発 (こくはつ)

indictment; prosecution; complaint

Kanji

警

Readings: ケイ、 いまし.める

Meanings: admonish, commandment

察

Reading: サツ

Meanings: guess, presume, surmise, judge, understand

告

Readings: コク、 つ.げる

Meanings: revelation, tell, inform, announce

発

Readings: ハツ、 ホツ、 た.つ、 あば.く、 おこ.る、 つか.わす、 はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots