ほしいだけクッキーを取りなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Take as many cookies as you want.
Furigana
ほしいだけクッキーを取 りなさい。
Romanji
Hoshii dake kukki- o tori nasai.
Words
欲しい
(ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to
丈
(だけ)
only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone; as (e.g. as soon as, as much as); worth
クッキー
(クッキー)
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
取る
(とる)
to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play
為さる
(なさる)
to do
Kanji
Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り
Meanings: take, fetch, take up