ヘレンは生来楽天家だ。

Sentence Analyzer

ヘレン は 生来 楽天家 だ 。

English Translation

Helen is by nature an optimist.

Furigana

ヘレンは生来(せいらい)楽天家(らくてんか)だ。

Romanji

Heren wa seirai rakutenka da.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

生来 (せいらい、しょうらい)

naturally; by nature (birth); congenitally

楽天家 (らくてんか)

optimist; easy-going person

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

来

Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ

Meanings: come, due, next, cause, become

楽

Readings: ガク、 ラク、 ゴウ、 たの.しい、 たの.しむ、 この.む

Meanings: music, comfort, ease

天

Readings: テン、 あまつ、 あめ、 あま-

Meanings: heavens, sky, imperial

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer