ブラウンさんはもう日本料理食べるのに慣れています。

Sentence Analyzer

English Translation

Miss Brown has gotten used to eating Japanese food.

Furigana

ブラウンさんはもう日本(にっぽん)料理(りょうり)食(た)べるのに慣(な)れています。

Romanji

Buraun san wa mō Nippon ryōri taberu no ni nareteimasu.

Words

ブラウン (ブラウン)

brown

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

もう (もう)

now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)

日本 (にほん、にっぽん)

Japan

料理 (りょうり)

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration; management

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

慣れる (なれる)

to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated