パソコンを故障させてしまった。

Sentence Analyzer

パソコン を 故障させてしまった 。

English Translation

I broke the personal computer.

Furigana

パソコンを故障(こしょう)させてしまった。

Romanji

Pasokon o koshōsaseteshimatta.

Words

パソコン (パソコン)

personal computer

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

故障 (こしょう)

breakdown; failure; fault; accident; out of order; damage; hurt; objection; protest

Kanji

故

Readings: コ、 ゆえ、 ふる.い、 もと

Meanings: happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently

障

Readings: ショウ、 さわ.る

Meanings: hinder, hurt, harm