なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。

Sentence Analyzer

English Translation

Because I am a student of old language.

Furigana

なぜなら私(わたし)は古(ふる)い言語(げんご)を学(まな)んでいる学生(がくせい)だから。

Romanji

Nazenara watashi wa furui gengo o manandeiru gakusei da kara.

Words

何故なら (なぜなら)

because; the reason is; if you want to know why

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

古い (ふるい)

old (not person); aged; ancient; antiquated; stale; threadbare; outmoded; obsolete article

言語 (げんご、ごんご、げんきょ)

language

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

学ぶ (まなぶ)

to study (in depth); to learn; to take lessons in

学生 (がくせい)

student (esp. a university student)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since