トニーは何と背の高い少年なんでしょう。

Sentence Analyzer

トニーは何と背の高い少年なんでしょう。

English Translation

What a tall boy Tony is!

Furigana

トニーは何(なん)と背(せ)の高(たか)い少年(しょうねん)なんでしょう。

Romanji

Toni- wa nanto se no takai shōnen na n deshō.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何と (なんと)

what; how; whatever

背 (せい)

height; stature

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

高い (たかい)

high; tall; expensive

少年 (しょうねん)

boy; juvenile; young boy; youth; lad

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ん (ん)

yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

デス (デス)

death