ところが地球の磁場はごく弱いものです。

Sentence Analyzer

ところが地球の磁場はごく弱いものです。

English Translation

But the earth's magnetic field is very weak.

Furigana

ところが地球(ちきゅう)の磁場(じば)はごく弱(よわ)いものです。

Romanji

Tokoroga chikyū no jiba wa goku yowai mono desu.

Words

所が (ところが)

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless; on the contrary; as a matter of fact; despite

地球 (ちきゅう)

the earth; the globe

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

磁場 (じば、じじょう)

magnetic field; ambience; atmosphere; focal point

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

極 (ごく)

quite; very; 10^48; quindecillion

弱い (よわい)

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

者 (もの、もん)

person

です (です)

be; is