どう言うわけで？
Sentence Analyzer
English Translation
On what account?
Furigana
どう言 うわけで？
Romanji
Dō iu wake de?
Words
如何
(どう、いかが、いか)
how; in what way; how about
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
訳
(わけ)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
Kanji
Readings: ゲン、 ゴン、 い.う、 こと
Meanings: say, word