美由紀はカメラを持っている、しかし彼女はそれが好きでない。

Sentence Analyzer

English Translation

Miyuki has a camera, but she doesn't like it.

Furigana

美由紀(みゆき)はカメラを持(も)っている、しかし彼女(かのじょ)はそれが好(す)きでない。

Romanji

Miyuki wa kamera o motteiru, shikashi kanojo wa sore ga suki denai.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

カメラ (カメラ、キャメラ)

camera

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

然し (しかし)

however; but

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

其れ (それ)

that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

好き (すき)

liking; fondness; love

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative