美しいバラもいつかは萎れる。
Sentence Analyzer
English Translation
The fairest rose is at last withered.
Furigana
Romanji
Utsukushii bara mo itsuka wa shioreru.
Words
美しい
(うつくしい)
beautiful; lovely
薔薇
(ばら、しょうび、そうび、バラ)
rose
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
何時か
(いつか)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
萎れる
(しおれる)
to wither; to wilt; to droop; to fade; to be dejected; to be disheartened; to be depressed; to be crestfallen