ディベートとは肯定側と否定側で交わされる知的ゲームである。

Sentence Analyzer

ディベート と は 肯定側 と 否定側 で 交わされる 知的 ゲーム で ある 。

English Translation

Debate is an academic game between the affirmative and the negative.

Furigana

ディベートとは肯定側(こうていがわ)と否定側(ひていがわ)で交(か)わされる知的(ちてき)ゲームである。

Romanji

Dhibe-to to wa kōteigawa to hiteigawa de kawasareru chiteki ge-mu de aru.

Words

ディベート (ディベート)

debate

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

交わす (かわす)

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; to interlace; ... with one another; ... to each other

知的 (ちてき)

intellectual

ゲーム (ゲーム)

game

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

肯

Readings: コウ、 がえんじ.る

Meanings: agreement, consent, comply with

定

Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か

Meanings: determine, fix, establish, decide

側

Readings: ソク、 かわ、 がわ、 そば

Meanings: side, lean, oppose, regret

否

Readings: ヒ、 いな、 いや

Meanings: negate, no, noes, refuse, decline, deny

交

Readings: コウ、 まじ.わる、 まじ.える、 ま.じる、 まじ.る、 ま.ざる、 ま.ぜる、 -か.う、 か.わす、 かわ.す、 こもごも

Meanings: mingle, mixing, association, coming & going

知

Readings: チ、 し.る、 し.らせる

Meanings: know, wisdom

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending