つばをはいた罰金は５ポンドです。
Sentence Analyzer
English Translation
The penalty for spitting is five pounds.
Furigana
つばをはいた罰金 は５ポンドです。
Romanji
Tsuba o haita bakkin wa go pondo desu.
Words
唾
(つば、つばき、つわき、つわ、つ、つわっぱ)
saliva; spit; sputum
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
掃く
(はく)
to sweep; to brush; to gather up
罰金
(ばっきん)
fine; penalty
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
五
(ご、いつ、い)
five
ポンド
(ポンド)
pound (unit of weight); pound (currency); pound sterling; pond
です
(です)
be; is