つばめは温かい土地へ移る。
Sentence Analyzer
English Translation
Swallows migrate to a warm climate.
Furigana
つばめは温 かい土地 へ移 る。
Romanji
Tsubame wa atatakai tochi e utsuru.
Words
燕
(つばめ、つばくらめ、つばくら、つばくろ、ツバメ)
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
暖かい
(あたたかい、あったかい)
warm; mild; genial
土地
(とち、どおじ、どじ、どち)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
へ
(へ)
indicates direction or goal (e.g. "to")
移る
(うつる)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)