ちょっと消しゴムをかしてくれませんか。
Sentence Analyzer
English Translation
Can I borrow your eraser for a moment?
Furigana
ちょっと消 しゴムをかしてくれませんか。
Romanji
Chotto keshigomu o kashitekuremasen ka.
Words
一寸
(ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)
just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!
消しゴム
(けしゴム)
eraser; India rubber
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
化す
(かす、けす)
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
Kanji
Readings: ショウ、 き.える、 け.す
Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel