チームは試合に向けて気合いが入っている。

Sentence Analyzer

English Translation

The team is up for the game.

Furigana

チームは試合(しあい)に向(む)けて気合(きあ)いが入(はい)っている。

Romanji

Chi-mu wa shiai ni mukete kiai ga haitteiru.

Words

チーム (チーム、ティーム)

team

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

試合 (しあい)

match; game; bout; contest

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

向ける (むける)

to turn towards; to point

気合 (きあい)

scream; yell; fighting spirit

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

入る (いる)

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

Kanji

試

Readings: シ、こころ.みる、ため.す

Meanings: test, try, attempt, experiment, ordeal

合

Readings: ゴウ、ガッ、カッ、あ.う、 -あ.う、あ.い、あい-、 -あ.い、 -あい、あ.わす、あ.わせる、 -あ.わせる

Meanings: fit, suit, join, 0.1

向

Readings: コウ、む.く、む.い、 -む.き、む.ける、 -む.け、む.かう、む.かい、む.こう、む.こう-、むこ、むか.い

Meanings: yonder, facing, beyond, confront, defy, tend toward, approach

気

Readings: キ、ケ、いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood

入

Readings: ニュウ、ジュ、い.る、 -い.る、 -い.り、い.れる、 -い.れ、はい.る

Meanings: enter, insert