ダイヤは明るく光った。

だいやは明るく光った。

The diamond shone brightly.

ダイヤは明(あか)るく光(ひか)った。

Daiya wa akaruku hikatta.

ダイヤ (ダイヤ、ダイア)

diamond; (railway) schedule; diagram; dyer

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

明るい (あかるい)

bright; colourful; cheerful; familiar (with); knowledgeable (about); fair (e.g. politics); clean

光る (ひかる)

to shine; to glitter; to be bright

Readings: メイ、ミョウ、ミン、あ.かり、あか.るい、あか.るむ、あか.らむ、あき.らか、あ.ける、 -あ.け、あ.く、あ.くる、あ.かす

Meanings: bright, light

Readings: コウ、ひか.る、ひかり

Meanings: ray, light